生きがいとしての英語

How would you like your eggs ?

卵はどのようにしますか？

I'd like it sunny-side up, please.

目玉焼きにしてください

Sure.

わかったわ

卵の料理法
sunny-side up 目玉焼き
scrambled eggs いり卵
over easy 目玉焼きを両面焼いたもの
poached eggs 落とし卵
soft boiled eggs 半熟のゆで卵
hard boiled eggs 固ゆで卵

この記事が気に入ったらクリックしてね
          

買物
楽天市場  東急ハンズ  Yahoo!ショッピング
パピオン古本倶楽部  パピオンAMAZONストア  セブンアンドワイ
飲食
究極のダイエット食品！「ローカロ生活」
学習
英文法通信講座   アメリカの歴史   アメリカの政治
週刊ST
旅行
【JTB】国内宿泊予約
50歳からの海外旅行と語学研修もある【JTB】
全世界！お得な海外航空券なら【Ｈ.Ｉ.Ｓ.】
ビジネスホテル予約サイト [Yahoo!ビジネストラベル]
趣味
音楽・スポーツ・演劇などチケット買うなら＠電子チケットぴあ
シニアのための暮しと生き方【毎日が発見ネット】

家庭滞在の時に使う英語は、外国人があなたの家にホームステイしたときにも役立ちます。

食事時間に何かお手伝いできることはありますか？

Is there anything I can do for you at meal time ?

コーヒーを飲みますか？

Do you want some coffee ?

お願いします。

Yes, please.

いいえ、結構です。

No, thank you.

なにか飲み物を持ってきましょうか？

Shall I get you something to drink ?

お願いします。

Yes, please.

いいえ、結構です。

No, thank you.

中高年のための知恵袋

他の人と会話を楽しむことは、我々日本人にとり難しいように思われています。言語の違いかもしれませんが、日本人は、欧米人のように気軽に他の人と会話が出来ず、羞恥心が先にたつ民族であると言われています。
他の人と会話をする事は、自分を他にさらけ出し、他の人と共通項を見出だす事です。人間の事ですから、無理をして、合わない人と会話を楽しむ必要はありませんが、自分の殻に閉じこもらず、他の人の世界を知るために、心を打ちあける事は楽しい事だと思います。
誰も話しかけてくれないと言われる方もいますが、勇気をもつてこちらから声をかけてみたら、案外楽に他の方と交流が出来ると思います。
シニア（中高年）のための英会話サークルに通い、一緒に英語を勉強する中で、お茶飲み友達を作るのも一案です。

この記事が気に入ったらクリックしてね
          

アメリカの家庭にホームステイして、近くの大学付属の英語研修所に 一年間通うときに使う、生の英語をこれから連載します。

起きる時間ですよ！
　

語学研修でイギリスに３週間滞在しました。

３週間のほとんどはホームステイ先の家族や留学生と一緒に過ごしました。イギリスの専門学校にも少しの間通い、日常英会話や簡単な文法など、いろいろなことを学ぶことができました。３週間の間、なかなか英語を聞き取ることができなくて、はじめは戸惑ってばかりいました。

時間があると、ほぼ毎日、ロンドンのピカデリーサーカスに行ってお土産探しに明け暮れていました。

ナショナルギャラリーには、ゴッホやモネの本物の絵があって、それを見られたことがとてもうれしかったのです。でも、その美術館はとても規模が大きすぎて、すべての展示物を見ることができなかったので、少し残念でした。

私は今回が初めての海外旅行だったので、何もかもが自分にとって新鮮なことばかりで、とてもいい経験をすることができました。ホームステイの家族や、学校での級友もみんなとても優しくて、仲良くしてくれたので、とてもいい思い出を作ることができました。

50歳からの海外旅行と語学研修もある【JTB】

この記事が気に入ったらクリックしてね
          

Y： そろそろビールが飲みたくなりました。今度、客室乗務員が通ったら、頼んでもいいですか？

P： どうぞ。あーあちらから、客室乗務員が来ましたよ。

Y： Could I have Stella ? （Stellaはベルギー産のビール）

F： Sure. Two minutes.

Y： Two minutes って２分という意味でしょう。ということは、２分待って下さいという意味ですか？

P： はい。でも実際はきっかり２分ということではなくて、ちょっと待って下さいという意味です。

F： （５分後に）Here you are.

Y： Thank you.

P： Could I have Guinness ?

F： Sorry, no Guinness.

P： 気が利かないなあ。　Could I have Stella, too ?

F： Sure. Two minutes.

F： Here you are.

P： Thank you.

P: そろそろ成田に着きますね。

Y： 本当にお世話になりました。英語が話せない私にとっては、とても心強く、機内では英語のレッスンまでしてくれて楽しい旅の思い出になりました。「オレンジジュースをください」この言葉は一生忘れないでしょう。もちろん英語でです（笑） またどこかでお会いできると良いですね。

P： ええ。今日は午後から一つ授業が入っているのです。成田に着いたら、お先に失礼しますね。

この記事が気に入ったらクリックしてね
          

F：English tea ? Green tea ?

Y：English teaって何ですか？

P：紅茶のことです。green teaは緑茶です。

Y：では、Could I have green tea ?

F：Sure. Here you are.

Y：Thank you.

この記事が気に入ったらクリックしてね
          

P：あー、食事がきましたよ。好きなものを頼んでみて下さい。

F：Beef, chicken, salmon or shoka bento（松花堂弁当）?

Y：Could I have beef ?

F：Sure. Here you are. Wine ?

Y：Could I have red wine ?

F：Sure. Here you are.

Y：Thank you.

P：赤のワインも注文できましたね。私も注文します。

P: Could I have chicken ?

F：Sure. Here you are.

P：Could I have white wine ?

F：Sure. Here you are.

P：Thank you.

この記事が気に入ったらクリックしてね
          

P: パピオン Y: 結衣　F: 客室乗務員(flight attendant)

P：　帰りの飛行機では、英会話の練習をしましょう。11時間半の間、食事が３回出て、その中間に飲物がでます。その都度、どれかを選ばなければいけないのです。使う英語は 「Could I have ?」です。

Y：　どういう意味ですか？

P：　「なになにをください」という意味です。発音はクダイハブでいいでしょう。

Y：　クダイ.....ください。発音が似ていますね。これなら覚えられます。

P：　イギリス人の客室乗務員が来たら、今、教えた英語で注文するのですよ。Could I have の後ろに欲しいものを言えば良いのです。

Y：　わかりました。

P: 　あー、早速、向こうからイギリス人の客室乗務員が、飲み物のカートを押してきました。

Y: 　私、できるかしら。あぶなくなったら、助けて下さいね。

P：　ええ、もちろん。

F：　Orange juice ?

Y：　Could I have orange juice ?

F：　Sure. (かしこまりました)

Here you are.（手渡しながらーはい、どうぞ）

Y：　Thank you.

P：　大成功ですね。

この記事が気に入ったらクリックしてね
          

今、私はロンドンのヒースロー空港発、成田行きのヴァージン・アトランティック航空の機内でこの原稿を書いています。私はこの航空会社が大好きです。映画は沢山見られるし、食事も４通りの中から選べるし、客室乗務員もとても親切です。

今回は偶然ですが、往復とも夏川結衣に似た同じ女性と席が隣り合わせになりました。その女性は英語が苦手で、英会話も全然出来ないというのです。そこで、特別に機内で、英会話の個人教授をすることにしました。

なお、ロンドンから成田までは約11時間半かかります。

この記事が気に入ったらクリックしてね
          

イギリスはとても肌に馴染んでくるようなところがあって、大好きです。ロンドンはとても雰囲気のある街です。

また、今回滞在したケンブリッジもとても良いところでした。ケム河のほとりは、のんびりと散策できますし、川下りをしながら幾つもの大学や小さな橋をくぐって、船頭さんがガイドしてくれました。

そして、いつものようにパブ巡りをしながら、各地のギネスを味わいました。

この記事が気に入ったらクリックしてね
          





次のページ