2006年11月13日

2年間の英会話学習の成果

可愛いい孫たちのいる娘の家に行った。早速のビールがおいしかった。娘がシチューを作ってくれたが、ちょっと焦げ付かせたと言う。孫たちがおいしくないと揃って不満を言う。どれどれと私が一口食べたけど、なるほどおいしくない。

思わず私の口から英語が出た。「I think so.」 シニア(中高年)になって、ABCから始めた2年間の英会話学習の成果が出た。

ところが中学3年生の孫が「違うよ。I think so too.だよ」と言った。「Really?」と私が言った。またまた2年間の英会話学習の成果が出た。

「えっ、あの挨拶のときのNice to meet you too.のtooをつけるの?」「そうだよ。tooは”も”だからつけるんだよ。」「そうかなあ?まあいいや。」孫は3年間で、私は2年間の英語学習だからとひとまず引き下がった。

でもこれから先が楽しみだなあ。本格的に英会話ができるようになるぞ。



posted by papion at 01:51| 英語学習体験談 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
英語学習体験談 海外での旅行・生活・留学 リスニング 英語表現
中高年の生き方 日記とイベント 英文法 英語学習の機会


お役立ち情報

買物
パピオン古本倶楽部  パピオンAMAZONストア  セブンアンドワイ
飲食
究極のダイエット食品!「ローカロ生活」
学習
英文法通信講座   アメリカの歴史   アメリカの政治  週刊ST
旅行
外国人も安心して泊まれる谷中の澤の屋旅館
ビジネスホテル予約サイト [Yahoo!ビジネストラベル]
料理自慢の宿泊予約〜ぐるなびトラベル
趣味
音楽・スポーツ・演劇などチケット買うなら@電子チケットぴあ